A baiana Aline Patriarca protagonizou uma aula sobre o dialeto baiano “Lá Ele” durante uma conversa descontraída no BBB 25. Ao lado de Matheus Pires e Thamiris, a policial militar explicou a forma correta de usar a expressão típica da Bahia.
“É porque tem que ter duplo sentido”, detalhou Aline, ao ser questionada sobre o significado do termo. “Qual duplo sentido nisso?”, perguntou a dupla de Vitória Strada.
Aline respondeu com bom humor: “O duplo sentido do adoçante foi o quê? Eu falei ‘Botei tudo’”. A explicação pareceu convencer os colegas de confinamento.
Durante a conversa, Thamiris observou que “todo mundo estava usando errado” a expressão no reality show. Matheus Pires também compartilhou uma dúvida: “Eu achava que o termo era homofóbico.”
Aline explicou que o “Lá Ele” é usado de forma irônica para rejeitar ou afastar associações indesejadas em uma conversa, funcionando quase como um escudo linguístico. A expressão, famosa na Bahia, ganhou popularidade nacional e tem sido tema de debates nas redes sociais.