A situação, embora simbólica, reflete o cotidiano de muitas famílias ribeirinhas da região Norte, que recorrem a canoas improvisadas ou outros meios precários para se aproximar de embarcações em movimento. Muitas vezes, essa é a única forma de conseguir alimentos, roupas ou pequenos auxílios de viajantes.